quote:
Originalmente escrito por @kaeden
Creo que es la primera vez que voy a escribir por estos foros algo ajeno a la telefonía, pero me ha atraido este tema...
Para empezar, decir que soy un gaditano que lleva 4 años viviendo en Barcelona y que he viajado tanto como he podido por las tierras catalanas porque realmente me encantan, así que creo que hablo con conocimiento de causa, puesto que he estado 29 años de mi vida fuera de cataluña y otros 4 dentro.
Estoy bastante cansado de mentiras por ambos lados... hay gente que dice que quien no hable catalán en cataluña es fustigado hasta la muerte (nótese la exageración, que no pierdo mis raices andaluzas :P) y también de los que dicen que no hay ningún tipo de discriminación hacia quien no habla catalán aquí... ninguna de las dos cosas es cierta al 100% y ahora empezaré a poner ejemplos con vivencias en primera persona (algunas en segunda, pero siempre de familiares o muy amigos)
1 - Llevo 4 años en Barcelona y no hablo catalán. ¿Por qué? porque no lo necesito y para estudiar una lengua sigo intentando mejorar el inglés que lo veo mucho más util. Esto implica que se puede vivir perfectamente, ascender profesionalmente (no en todas las empresas) y tener una vida social en cataluña sin saber hablar catalán (sin entenderlo no creo, pero es bastante fácil de entender)
2 - No es cierto lo que dicen de que los niños aprenden igual el castellano que el catalán... ni de coña. Es cierto a la hora de hablar casi todo el mundo domina las dos lenguas sin problemas, pero a la hora de escribir, me he encontrado a gente de altos niveles en empresas (veanse directivos de Caixa, para la que he trabajado casi 3 años) que no tienen ni idea de escribir en castellano... No es que todos los catalanes escriban mal, pero si hay una diferencia grande entre el nivel general de escritura comparado con gente de esos niveles profesionales de otras comunidades .
3 - No es cierto que no haya discriminación lingüistica en los colegios. Seguramente no en todos, pero tengo amigos profesores y me aseguran que la hay. También tengo la experiencia concreta de la hija de mi prima (mi prima también es de Cádiz). A los 3 años, cuando entró en el colegio, llegaba a su casa diciendole a su madre que no se hablaba en español, que sólo en catalán. Cuando fueron a hablar al colegio todos decían que nadie le había dicho eso a la niña...evidentemente no hay quien se lo crea.
Bueno, no voy a extenderme mucho más porque esto va a ser infumable, pero como resumen decir que en Cataluña se vive muy muy bien por el nivel económico que se puede tener, la belleza de sus tierras y la amabilidad de sus gentes (en cualquier pueblo de cataluña me han atendido bien, aunque algunos no supieran hablarme en castellano); pero hay discriminación al castellano y quienes intentan esconderlo están tirando piedras sobre su propio tejado. Yo como gaditano admito que hay mucha gente en Cádiz que siente desprecio injustificado contra catalanes, cosa que me da mucha rabia, pero esconderlo no me sirve de nada, solo sirve para quitarme credibilidad.
Por cierto, esa actitud de muchos andaluces hacia catalanes también es algo recíproco y me he encontrado personalmente con más de uno que me ha menospreciado por ser andaluz, que aquí tampoco son todos santos. Pero bueno... no hay que darle mayor importancia: tontos hay en todas las ciudades y todos los pueblos
Edito para aclarar: La niña de mi prima no es que dijera que en el cole solo se hablaba en catalán, sino que regañaba a mi prima cuando le hablaba porque, según decía la niña, "no se debe hablar en español, se habla en catalán"
Ves.... estaras de acuerdo o no con algunas cosas, pero tratas con respeto. Gente como tu son las que valen la pena compañero...
Si que tengo que aclararte algunas cosas. Aqui se aprende el catalan y el castellano por igual. Pero si eres un p*t* pasota pues haras faltas. Yo te hablo y escribo las dos lenguas indistintamente sin problemas ni faltas. Otros, que conozco te hablo incluso de gente que ha estudiado conmigo, no.
Por tanto eso de la discriminacion de la lengua es mas falso que un duro sevillano. No es un reproche eh, pero si hubieras estudiado aqui, seguramente estarias de acuerdo conmigo.
El tema de hablarlo o no, es un tema de educacion. Lo mas normal es que cuando vives en un lugar donde su lengua es distinta a la tuya, por educacion, aprendas esa lengua. Es un tema de respeto y convivencia con los que te rodean.
Cuando me dices que ves más util aprender el ingles que el catalan, estas despreciando mi lengua y probablemente la de amigos tuyos. Las lenguas son importantes para la comunicacion.