[PROBLEMA] Problema al escribir en Navigon

Buenas noches,

Tengo un X10 Mini con Navigon, y mi pequeño problema es que al escribir para buscar una localidad, calle, etc. en numerosas ocasiones quiero introducir una letra y no me deja. Por ejemplo, ahora mismo para buscar San Sebastián, he tenido que intentarlo varias veces para que me dejara poner la i y la última n no me ha dejado a pesar de mis múltiples intentos.

¿Es problema del Navigon, es problema mío, o qué sucede aquí?

A ver si me podéis echar una mano, gracias.