v800 del reino unido problemas

hola pues eso me compre un sony ericsson v800 de vodafone en el reino unido y cuando le he metido mi tarjeta de vodafone de españa no la reconoce dice algo asi insert correct sim card, que puedo hacer otra pregunta que me hago es si tendra idioma español

Solo una pregunta, ¿está libre? Ten en cuenta que el código de operador de Vodafone UK no es el mismo que el de España.

Saludos.

no no esta libre es de vodafone uk

Pues entonces es logico aqui no sirve, tendras que liberarlo.
Salu2