alguien me traduciria unos subtitulos del portugues al español?

si alguien domina bien el portugues y me puede hacer el favor se lo agradeceria eternamente.
saludetes!

Los traductores entre lenguas ibéricas "rozan" la perfección (no se parece en nada a traducir por ejemplo español-inglés-español):

Debes estar logueado para poder ver los enlaces.

Eso sí, si buscas una traducción profesional entonces quizás no te sirva.