Quizás te sería más útil instalar algún software en tu equipo que copiara los SMS del
iPhone y te permitiera respaldarlos. Hay diversos programas que hacen eso (no los recuerdo todos), como Xilisoft
iPhone SMS Backup.
Échale un vistazo y a ver si eso te sirve.
Saludos.