quote:Originalmente escrito por davorski +1, pero es verdad que pese a que nos tire y no seamos objetivos por completo, nuestro himno es un rato bonito. Y por mucho que lo haya oido, no puedo evitar tener los pelos de punta cuando lo escucho cada año en la noche de la cremà.
Yo lo recuerdo siendo muy pequen^o en las transmisiones por television. El himno y las falleras llorando.
A mí me encantan los de Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania, Asturias, Ceuta y Comunitat Valenciana.
Voy a poner unos vídeos de todos ellos pero ambientados en la calle para escucharlos cantados por la gente.
Por cierto me extraña que no hayais puesto el de Asturias si es una maravilla. A mí me gustan los himnos con letras por eso el español no me hace mucha gracia.
Estados Unidos:
Seguramente uno de los himnos más bonitos del mundo, aunque solo sea en música. La letra es más normal, aunque no debemos fijarnos en ella porque cada himno resalta su país (menos el español, que es un acierto que no tenga letra y para mi NUNCA la tendrá).
P.D: Igual que para mi el himno de Canarias NUNCA será la MIERDA esa que los políticos han hecho.
La verdad que nuestros políticos se lucieron con el "Arrorró".
YA NO ME ASUSTO POR NADA, PERO TODOS LOS DÍAS
SIEMPRE HAY ALGUIEN QUE ME SORPRENDE... 🇮🇨
Catalunya triomfant,
tornarà a ser rica i plena
Endarrera aquesta gent
tan ufana i tan superba.
Bon cop de falç!
bon cop de falç,
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Ara es hora,segadors!
Ara es hora,d'estar alerta!
Per quan vingui un altre juny
esmolem ben bé les eines!
Bon cop de falç!
bon cop de falç,
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Que tremoli l'enemic,
en veient la nostra senyera
Com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!
Bon cop de falç!
bon cop de falç
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Versió antiga dels segadors (Guerra dels Segadors 1640-1652):
Catalunya,comtat gran
qui t'ha vist tan rica i plena
Ara el Rei Nostre Senyor
declarada ens té la guerra.
Bon cop de falç!
bon cop de falç
defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Lo gran comte d'Olivars,
sempre li burxa l'orella;
-Ara es hora nostre rei,
ara es hora que tem guerra.-
Contra tots els catalans
ja veieu quina n'han feta
seguiren viles i llocs
fins al lloc del Riu d'Arenes;
N'han cremat un sagrat lloc,
que Santa Coloma es deia;
cremen albes i casulles,
i corporales i patenes,
i el Santíssim Sagrament,
alabat sia per sempre.
Mataren un sacerdot,
mentre que la missa deia;
mataren un cavaller,
a la porta de l'esglèsia,
en Lluís de Furrià,
i els àngels li fan gran festa.
Lo pa que no era blanc
deien que era massa negre;
el donaven als cavalls
sols per assolar la terra.
Del vi que no era bo,
n'engegaven les aixetes,
el tiraven pels carrers
sols per regar la terra.
A presència dels parents
deshonraven les donzelles.
Ne donen part al Virrei,
del mal que aquells soldats feien:
Llicència els he donat jo,
molta més se'n poden prendre.
Sentint resposta semblant,
enarboren la bandera;
a la plaça de Sant Jaume
n'hi toren les dependències.
A vista de tot aixó
s'és avalotat la terra;
comencen de llevar gent
i enarborar les banderes.
Entraren a Barcelona
mil persones forasteres;
entren com a segadors,
com érem en temps de sega.
De tres guàrdies que n'hi ha,
ja n'han mort a la primera;
ne mataren al Virrei,
a l'entrant de la galera;
mataren els diputats
i els jutges de l'Audiència.
Aneu alerta,catalans;
catalans,aneu alerta;
mireu que aixís ho faran,
quan seran vostres terres.
Anaren a la presó
donen llibertat als presos.
El bisbe els va beneir
amb la mà dreta i l'esquerra;
-On és vostre capità?
-On és vostra bandera?
Varen treure el bon Jesús
tot cobert amb un vel negre.
-Aquí es nostre capità,
aquesta és nostra bandera.
A les armes,catalans,
que ens han declarat la guerra!
Tú nos dijiste que la muerte
no es el final del camino,
que aunque morimos no somos,
carne de un ciego destino.
Tú nos hiciste, tuyos somos,
nuestro destino es vivir,
siendo felices contigo,
sin padecer ni morir.
Cuando la pena nos alcanza
por el hermano perdido,
cuando el adiós dolorido
busca en la fe su esperanza.
En tu palabra confiamos
con la certeza de que Tú
ya lo has devuelto a la vida,
ya lo has llevado a la luz.
Ya lo has devuelto a la vida,
ya lo has llevado a la luz
Cuando, Señor, resucitaste,
todos vencimos contigo
nos regalaste la vida,
como en Betania al amigo.
Si caminamos a tu lado,
no va a faltarnos tu amor,
porque muriendo vivimos
vida más clara y mejor.
Barcelona
