Convertir a .avi con subtitulos?

Bueno... pues lo que pone en el título jeje... quería pasar unos vídeos a .avi... y quería que se incrustaran los subtítulos. Hay algún programa que lo haga a parte del Smartmovie Converter? Porque con este programa he conseguido pasar un par de vídeos... pero ahora siempre me da error nada más que cargo un vídeo y se me cierra el programa. Gracias de antemano.

Esto pinta en Symbian¿?

Si... porque los .avi se reproducen con el Smartmovie, y el Smartmovie es de Symbian Saludos!

Pero tu lo que buscas es como convertir a avi con subtitulos, y eso se hace en el ordenador, no?, a noser que quieras tirarte la tira de años con la mierda procesador de un movil :P

Sí vale... pero sería un .avi para el móvil... y yo creo que en este subforo seguro que alguien pasa vídeos para su móvil con subtítulos. Saludos.

Claro pero convertidos previamente en un pc, y en el pc tambien esta complicada la cosa, yo estube buscando hace poco para una serie y encontre unas cosas un tanto liosas

Ah vale gracias! Me harías un gran favor. Un saludo.

Me parece interesante el programa.
Podrias pasarme el codigo por privado?

Gracias